O exemplo do papa

Recentemente recebemos a visita do papa Francisco, que contagiou e uniu pessoas de diferentes raças, nacionalidades e credos em uma só fé, com suas atitudes e gestos de simplicidade e humildade. Assim, tivemos durante sua estada surpresas gratificantes que independente de outros tipos de movimentos e interesses, mostrou que a união gera força para conquistar novos ideais e romper barreiras. Em sua última entrevista divulgada pela Rede Globo, quando questionado pelo repórter a respeito da migração dos fieis católicos para os evangélicos, respondeu dentro de sua simplicidade que comparava a situação a de uma mãe que cria seu filho a distância, sem envolvimento, por correspondência, o que é impossível. Explicou que a migração pode estar ocorrendo por falta de acompanhamento, proximidade e afeto. A feliz comparação do papa Francisco pode ser aplicada também no mundo empresarial. É preciso estar junto dos mercados de atuação, saber o que acontece no setor, acompanhar e prestar assistência aos clientes. E o nosso mercado de tratamento de águas e efluentes não é diferente - é preciso entender a necessidade da população, envolver órgãos municipais, estaduais e federais, consumidores e conscientizá-los da importância de viabilizar recursos para gerar novas condições para o desenvolvimento do setor, aprimorando sempre a qualidade de produtos e serviços.
Em nossa matéria de capa, abordamos os desafios enfrentados no tratamento de lodo e de águas subterrâneas, desde os tipos existentes, etapas, alternativas, soluções e novidades nesse processo. Apresentamos também um especial sobre a 24ª edição da Fenasan – consolidada como um dos mais importantes eventos em saneamento da América Latina. No total, reuniu 220 expositores, entre empresas nacionais, multinacionais e nove estrangeiras - com bases nos Estados Unidos, Alemanha, Portugal, Espanha, Turquia, Reino Unido e China. Segundo informações da organização, 33 empresas participaram do evento pela primeira vez, o que reforça a importância da feira para o mercado. Ainda nesta edição: Uma multinacional dinamarquesa apostando na potencialidade do nosso mercado; as plantas utilizadas no sistema de tratamento de águas residuais e outras.

Boa leitura e bons negócios!

Rogéria Sene Cortez Moura
Editora

Conselho Editorial:
Adriano de Paula Bonazio; Alice Maria de Melo Ribeiro; Arno Rothbarth; Douglas Moraes; Eric Rothberg; Fábio Campos; Geraldo Reple Sobrinho; Giorgio Arnaldo Enrico Chiesa; Hercules Guilardi; Jeffrey John Hanson; João Carlos Mucciacito; José Carlos Cunha Petrus; José Luis Tejon Megido; Lucas Cortez Moura; Luciano Peske Ceron; Marco Antônio Simon; Nelson Roberto Cancellara; Patrick Galvin; Paul Gaston; Paulo Roberto Antunes; Ricardo Saad; Santiago Valverde; Tarcia Davoglio; Tarcísio Costa; Valdir Montagnoli.

Colaboraram nesta edição:
André Luis Moura (Laffi Filtration); Alessandra Cavalcanti e Bruno Dinamarco (B&F Dias); Eduardo Bertella (Kanaflex); Amin Kaissar El Khoury (Etatron); Luciana Beneton (Tecitec); Gilberto Albertini e Maria Candida Stecca D’Angieri (MANN+HUMMEL Fluid Brasil); Pamela Santos e Eng. André G. Gomes (GEA); Paulo Lisboa e Carolina Garcia de Souza (Xylem); Edgard Luiz Cortez (Iteb); Viviane Lorenzetti, Sandro Sandanelli e Renato Zerbinati (Grundfos); William Seiti Okada (Huber): Anna Carolina Raposo Camelo Motinaga (Centroprojekt); (NHR Engenharia); Fábio Campos (USP); Rosvaldo Catino (SENAI); Henrique Martins Neto (EQMA); Fernando de Barros Pereira (General Water); Natália Correia da Silva e Caio Ribeiro Gomes (Hexis); Pedro Porto (Degrémont); Rordão Macedo Júnior (Hidrogeron); Savério Meris Junior (Tigre); Robinson Zuntini (Calgon Carbon); André Levi G. do Amaral (Festo) e Aparecida Souza de Paula (Sabesp).